श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 13: रथयात्रा के समय महाप्रभु का भावमय नृत्य  »  श्लोक 125
 
 
श्लोक  2.13.125 
जगन्नाथ देखि’ प्रभुर से भाव उठिल ।
सेइ भावाविष्ट ह ञा धुया गाओयाइल ॥125॥
 
 
अनुवाद
इसी प्रकार, भगवान जगन्नाथ के दर्शन पाकर श्री चैतन्य महाप्रभु गोपियों के समान आनंद से जाग उठे। इसी आनंद में लीन होकर उन्होंने स्वरूप दामोदर से यह राग अलापने को कहा।
 
Similarly, after seeing Lord Jagannath, the Gopi Bhaav was awakened in Sri Chaitanya Mahaprabhu.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)