Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 12: गुण्डिचा मन्दिर की सफाई  »  श्लोक 183
 
 
श्लोक  2.12.183 
ताकिर् क - शृगाल - सङ्गे भेउ - भेउ करि ।
सेइ मुखे एबे सदा कहि ‘कृष्ण’ ‘हरि’ ॥183॥
 
 
अनुवाद
“तर्कशास्त्री कहे जाने वाले गीदड़ों की संगति में मैं केवल ‘भेउ भेउ’ की गूँज करता रहा। अब उसी मुख से मैं ‘कृष्ण’ और ‘हरि’ इन पवित्र नामों का जप कर रहा हूँ।
 
"So I used to howl with the jackals in the form of men. Now, with that same mouth, I am chanting the holy names of Krishna and Hari.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)