श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 12: गुण्डिचा मन्दिर की सफाई  »  श्लोक 122
 
 
श्लोक  2.12.122 
हेन - काले गौड़ीया एक सुबुद्धि सरल ।
प्रभुर चरण - युगे दिल घट - जल ॥122॥
 
 
अनुवाद
जब सब कुछ अच्छी तरह से धुल गया, तो बंगाल से एक वैष्णव, जो बहुत बुद्धिमान और सरल था, आया और भगवान के चरण कमलों पर जल डाला।
 
When the cleaning was complete, a very intelligent and simple Vaishnava from Bengal came and offered water at the lotus feet of Mahaprabhu.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)