| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 2: मध्य लीला » अध्याय 1: श्री चैतन्य महाप्रभु की परवर्ती लीलाएँ » श्लोक 79 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.1.79  | राज - वेश, हाती, घोड़ा, मनुष्य गहन ।
काहाँ गोप - वेश, काहाँ निर्जन वृन्दावन ॥79॥ | | | | | | | अनुवाद | | उन्होंने वृंदावन के शांत और शांत वातावरण में, एक ग्वाल-बाल के वेश में, उनके बारे में सोचा। लेकिन कुरुक्षेत्र में वे राजसी वेश में थे और उनके साथ हाथी, घोड़े और लोगों का समूह था। इसलिए वहाँ का वातावरण उनके मिलन के लिए अनुकूल नहीं था। | | | | She imagined Krishna dressed as a cowherd in the peaceful surroundings of Vrindavan. However, in Kurukshetra, he was dressed in royal attire, accompanied by elephants, horses, and a throng of people. Thus, the atmosphere there was not conducive to their union. | | ✨ ai-generated | | |
|
|