Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 1: श्री चैतन्य महाप्रभु की परवर्ती लीलाएँ  »  श्लोक 275
 
 
श्लोक  2.1.275 
शुनिया लोकेर दैन्य द्रविला हृदय ।
बाहिरे आ सि’ दरशन दिला दयामय ॥275॥
 
 
अनुवाद
जब प्रभु ने लोगों की विनम्र प्रार्थना सुनी, तो उनका हृदय द्रवित हो गया। वे अत्यन्त दयालु थे, और तुरन्त बाहर आए और उन सबकी बात सुनी।
 
When Mahaprabhu heard the people's humble plea, his heart melted. Being extremely compassionate, he immediately came out and gave them all darshan.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)