Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 1: आदि लीला  »  अध्याय 9: भक्ति का कल्पवृक्ष  »  श्लोक 30
 
 
श्लोक  1.9.30 
अञ्जलि अञ्जलि भ रि’ फेले चतुर्दिशे ।
दरिद्र कुड़ाञा खाय, मालाकार हासे ॥30॥
 
 
अनुवाद
दिव्य माली, श्री चैतन्य महाप्रभु ने सभी दिशाओं में मुट्ठी भर फल वितरित किए, और जब गरीब, भूखे लोगों ने फल खाए, तो माली बहुत प्रसन्नता से मुस्कुराया।
 
The divine gardener Sri Chaitanya Mahaprabhu distributed fruits in all directions, filling his palms with them, and when the poor, hungry people ate these fruits, the gardener smiled with immense joy.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)