Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 1: आदि लीला  »  अध्याय 9: भक्ति का कल्पवृक्ष  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  1.9.18 
विश विश शाखा क रि’ एक एक मण्डल ।
महा - महा - शाखा छाइल ब्रह्माण्ड सकल ॥18॥
 
 
अनुवाद
इस प्रकार चैतन्य वृक्ष की शाखाओं ने एक समूह या समाज का निर्माण किया, जिसकी बड़ी शाखाओं ने समस्त ब्रह्मांड को आच्छादित कर लिया।
 
In this way, a group or society was formed from the branches of the tree of consciousness and big branches spread across the entire universe.
तात्पर्य
हमारा इंटरनेशनल सोसाइटी फॉर कृष्णा कॉन्शियसनेस, चैतन्य वृक्ष की एक शाखा है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)