भगवान चैतन्य ने मुस्कुराकर ब्राह्मण का निमंत्रण स्वीकार कर लिया। उन्होंने मायावादी संन्यासियों पर अपनी कृपा प्रकट करने के लिए ऐसा किया।
Sri Chaitanya Mahaprabhu smilingly accepted the brahmin's invitation. He made this effort to show mercy to the illusionist ascetics.
तात्पर्य
तपना मिश्रा और चंद्रशेखर ने बनारस के संन्यासियों के द्वारा भगवान की निंदा करने पर दुःख व्यक्त करते हुए, प्रभु के चरणों का वंदन किया। चैतन्य महाप्रभु केवल मुस्कुराए, फिर भी वे अपने भक्तों की इच्छाओं को पूरा करना चाहते थे, और अवसर तब आया जब ब्राह्मण उनसे अनुरोध करने आया कि वह अन्य संन्यासियों के बीच उपस्थित रहने का निमंत्रण स्वीकार करें। यह संयोग भगवान की सर्वशक्तिमत्ता से संभव हुआ।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
