श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 1: आदि लीला  »  अध्याय 7: भगवान् चैतन्य के पाँच स्वरूप  »  श्लोक 153
 
 
श्लोक  1.7.153 
चन्द्रशेखर, तपन मिश्र, आर सनातन ।
शुनि’ देखि’ आनन्दित सबाकार मन ॥153॥
 
 
अनुवाद
श्री चैतन्य महाप्रभु के तर्क सुनकर और उनकी विजय देखकर चन्द्रशेखर, तपन मिश्र और सनातन गोस्वामी सभी अत्यंत प्रसन्न हुए।
 
Chandrashekhar, Tapan Mishra and Sanatana Goswami were all very happy after listening to the arguments of Sri Chaitanya Mahaprabhu and seeing his victory.
तात्पर्य
यहाँ एक उदाहरण है कि कैसे एक संन्यासी को उपदेश देना चाहिए। जब श्री चैतन्य महाप्रभु वाराणसी गए, तो वे अकेले ही गए, किसी बड़े जत्थे के साथ नहीं। हालाँकि, स्थानीय तौर पर, उन्होंने चंद्रशेखर और तपन मिश्रा से दोस्ती की, और सनातन गोस्वामी भी उनसे मिलने आए। इसलिए, हालाँकि वहाँ उनके अधिक मित्र नहीं थे, उनके ध्वनियुक्त उपदेश और वेदान्त दर्शन पर स्थानीय संन्यासियों के साथ तर्क में उनकी विजय के कारण, वे उस देश के उस हिस्से में अत्यधिक प्रसिद्ध हो गए, जैसा कि अगली कविता में बताया गया है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)