Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 1: आदि लीला  »  अध्याय 6: श्रीअद्वैत आचार्य की महिमाएँ अध्याय सात  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  1.6.18 
यद्यपि साङ्ख्य माने, ‘प्रधान’ - कारण ।
जड़ हइते कभु नहे जगत्सृजन ॥18॥
 
 
अनुवाद
यद्यपि सांख्य दर्शन यह स्वीकार करता है कि भौतिक अवयव ही कारण हैं, तथापि संसार की रचना कभी भी मृत पदार्थ से उत्पन्न नहीं होती।
 
Although Sankhya philosophy believes that material elements are the cause, the world is never created from dead matter.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)