“मेरे भक्त मेरी सेवा करने के स्थान पर सालोक्य, साृष्टि, सारूप्य, सामीप्य या मेरे साथ एकता को स्वीकार नहीं करते – भले ही मैं ये मुक्ति प्रदान करूं।”
My devotees do not accept the liberations of Salokya, Sashti, Sarupya, Samipya or identification with Me in return for their service to Me even when I offer them.”
तात्पर्य
श्रीमद- भागवतम् (3.29.11-13) के ये तीन छंद कपिलदेव के रूप में भगवान कृष्ण ने बोले थे।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
