| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 1: आदि लीला » अध्याय 4: श्री चैतन्य महाप्रभु के प्राकट्य के गुह्य कारण » श्लोक 200-201 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.4.200-201  | निरुपाधि प्रेम याँहा, ताँहा एइ रीति ।
प्रीति - विषय - सुखे आश्रयेर प्रीति ॥200॥
निज - प्रेमानन्दे कृष्ण - सेवानन्द बाधे ।
से आनन्देर प्रति भक्तेर हय महा - क्रोधे ॥201॥ | | | | | | | अनुवाद | | जब भी निःस्वार्थ प्रेम होता है, तो यही उसकी शैली होती है। प्रेम का भंडार तब आनंदित होता है जब प्रियतम प्रसन्न होता है। जब प्रेम का आनंद भगवान कृष्ण की सेवा में बाधा डालता है, तो भक्त ऐसे आनंद के प्रति क्रोधित हो जाता है। | | | | Wherever selfless love exists, this is its nature. When the object of love is pleased, the one who is loved experiences joy. When the joy of love hinders the service of Lord Krishna, the devotee becomes angry at such joy. | | ✨ ai-generated | | |
|
|