श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 1: आदि लीला  »  अध्याय 4: श्री चैतन्य महाप्रभु के प्राकट्य के गुह्य कारण  »  श्लोक 110
 
 
श्लोक  1.4.110 
यबे येइ भाव उठे प्रभुर अन्तर ।
सेइ गीति - श्लोके सुख देन दामोदर ॥110॥
 
 
अनुवाद
जब भी उनके हृदय में कोई विशेष भावना उत्पन्न होती, तो स्वरूप दामोदर उसी प्रकार के गीत गाकर या श्लोक सुनाकर उन्हें संतुष्ट कर देते थे।
 
Whenever any special feeling arose in his heart, Swarup Damodar would satisfy him by singing a similar song or reciting a verse.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)