शान्त, दान्त, कृष्ण - भक्ति - निष्ठा - परायण ।
भक्त - वत्सल, सुशील, सर्व - भूते सम ॥45॥
अनुवाद
वे शान्त, संयमी और भगवान श्रीकृष्ण की दिव्य सेवा में पूर्णतः समर्पित हैं। वे अपने भक्तों के प्रति स्नेही हैं, सौम्य हैं और सभी जीवों के प्रति समान भाव रखते हैं।
He is calm, composed, and devoted to the transcendental service of Lord Krishna. He is affectionate toward his devotees, well-behaved, and has equal respect for all living beings.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥