डुभृधातुर अर्थ - पोषण, धारण ।
पुषिल, धरिल प्रेम दिया त्रिभुवन ॥33॥
अनुवाद
"दुभृण्" [जो "विश्वम्भर" शब्द का मूल है] पोषण और पालन का संकेत देता है। वे [भगवान चैतन्य] ईश्वरीय प्रेम का वितरण करके तीनों लोकों का पोषण और पालन करते हैं।
The verb "dubhṛṇ" (which is the root of the word Vishvambhara) signifies nourishment and sustenance. He (Chaitanya Mahaprabhu) nourishes the three worlds by distributing love for the Lord.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
