| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 1: आदि लीला » अध्याय 3: श्री चैतन्य महाप्रभु के प्राकट्य के बाह्य कारण » श्लोक 18 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.3.18  | सार्टि, सारूप्य, आर सामीप्य, सालोक्य ।
सायुज्य ना लय भक्त याते ब्रह्म - ऐक्य ॥18॥ | | | | | | | अनुवाद | | ये मुक्तिएँ हैं: साृष्टि [भगवान के समान ऐश्वर्य प्राप्त करना], सारूप्य [भगवान के समान रूप धारण करना], सामीप्य [भगवान के निजी सहयोगी के रूप में रहना] और सालोक्य [वैकुंठ लोक में रहना]। हालाँकि, भक्त सायुज्य को कभी स्वीकार नहीं करते, क्योंकि वह ब्रह्म के साथ एकता है। | | | | “These liberations are – Sarti (attainment of God-like opulence), Sarupya (attaining the same form as God), Samipya (becoming God's personal advisor) and Salokya (residing in Vaikuntha planet). But devotees never accept Sayujya liberation, because it is identification with Brahma.” | | ✨ ai-generated | | |
|
|