ए सब सिद्धान्त तुमि जान भाल - मते ।
तबु पूर्व - पक्ष कर आमा चालाइते ॥108॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
"आप शास्त्रों के सभी निष्कर्षों को अच्छी तरह जानते हैं। आप मुझे उत्तेजित करने के लिए ही ये तर्क गढ़ते हैं।"
You know all these principles of the scriptures very well, but you create all these arguments just to upset me.”
तात्पर्य
शास्त्रों का भली-भांति अध्ययन करने वाला विद्वान भगवान श्री कृष्ण को परमेश्वर मानने में विचलित नहीं हो सकता। यदि ऐसे विद्वान इस बारे में तर्क करते हैं, तो निश्चित रूप से वे ऐसा अपने विरोधियों के मन को विचलित करने के लिए कर रहे होंगे।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
