Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 1: आदि लीला  »  अध्याय 2: पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान् श्री चैतन्य महाप्रभु  »  श्लोक 107
 
 
श्लोक  1.2.107 
ईश्वरः परमः कृष्णः सच्चिदानन्द - विग्रहः ।
अनादिरादिर्गोविन्दः सर्व - कारण - कारणम् ॥107॥
 
 
अनुवाद
"कृष्ण, जो गोविंद कहलाते हैं, परम नियन्ता हैं। उनका एक शाश्वत, आनंदमय, आध्यात्मिक शरीर है। वे ही सबके मूल हैं। उनका कोई अन्य मूल नहीं है, क्योंकि वे ही समस्त कारणों के आदि कारण हैं।"
 
"Krishna, known as Govinda, is the supreme controller. His body is eternal, blissful, and spiritual. He is the origin of everything. He has no origin, for he is the root cause of all causes."
तात्पर्य
यह ब्रह्म-संहिता के पाँचवे अध्याय का पहला छंद है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)