Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 1: आदि लीला  »  अध्याय 17: चैतन्य महाप्रभु की युवावस्था की लीलाएँ  »  श्लोक 286
 
 
श्लोक  1.17.286 
चतुर्भुज मूर्ति धरि’ आछेन वसिया ।
कृष्ण देखि’ गोपी कहे निकटे आसिया ॥286॥
 
 
अनुवाद
कृष्ण ने अपना चतुर्भुज नारायण रूप धारण किया और वहीं विराजमान हो गए। जब ​​सभी गोपियाँ वहाँ आईं, तो उन्होंने उनकी ओर देखा और इस प्रकार बोलीं।
 
Krishna assumed his four-armed form of Narayana and sat there. When all the gopis arrived, they saw him and spoke as follows.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)