Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 1: आदि लीला  »  अध्याय 16: महाप्रभु की बाल्य तथा कैशोर लीलाएँ  »  श्लोक 86
 
 
श्लोक  1.16.86 
विचारि’ कवित्व कैले हय सुनिर्मल ।
सालङ्कार हैले अर्थ करे झलमल ॥86॥
 
 
अनुवाद
"उचित विचार के साथ प्रयुक्त काव्य कौशल अत्यंत शुद्ध होता है, तथा रूपकों और उपमाओं के साथ यह अद्भुत होता है।"
 
“Poetry, if used thoughtfully, is very pure and shines with metaphors and similes.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)