Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 1: आदि लीला  »  अध्याय 16: महाप्रभु की बाल्य तथा कैशोर लीलाएँ  »  श्लोक 80
 
 
श्लोक  1.16.80 
‘इहाँ विष्णु - पाद - पो गङ्गार उत्पत्ति’ ।
विरोधालङ्कार इहा महा - चमत्कृति ॥80॥
 
 
अनुवाद
"माँ गंगा का अस्तित्व भगवान के चरण कमलों से आरंभ होता है। यद्यपि यह कथन कि जल कमल पुष्प से आता है, विरोधाभासी है, परन्तु भगवान विष्णु के संबंध में यह एक महान आश्चर्य है।"
 
"Mother Ganga originates from the Lord's lotus feet. Although the statement that water comes from a lotus flower is contradictory, in the context of Lord Vishnu, it is a great miracle."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)