‘लक्ष्मीरि व’ अर्थालङ्कार - उपमा - प्रकाश ।
आर अर्थालङ्कार आछे, नाम - ‘विरोधाभास’ ॥78॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
"'लक्ष्मीर् इव' ['लक्ष्मी के समान'] शब्दों का प्रयोग उपमा [सादृश्य] नामक अर्थ अलंकार को प्रकट करता है। इसके अतिरिक्त एक और अर्थ अलंकार है जिसे विरोधाभास, या विरोधाभासी संकेत कहा जाता है।"
"Lakshmiriv (like Lakshmi) has a figure of speech called simile. Another figure of speech is paradox."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥