| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 1: आदि लीला » अध्याय 16: महाप्रभु की बाल्य तथा कैशोर लीलाएँ » श्लोक 56 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.16.56  | ‘गङ्गार महत्त्व’ - श्लोके मूल विधेय’ ।
इदं शब्दे ‘अनुवाद’ - पाछे अविधेय ॥56॥ | | | | | | | अनुवाद | | “गंगा की महिमा [महत्तवं गंगाया:] इस श्लोक में प्रमुख अज्ञात विषय है, और ज्ञात विषय को ‘इदम्’ शब्द द्वारा दर्शाया गया है, जिसे अज्ञात के बाद रखा गया है। | | | | “The main unknown subject (predicate) of this verse is the importance of Ganga (Mahatvam Gangayah) and the known subject (purpose) is indicated by the word Idam, which is placed after the unknown.” | | ✨ ai-generated | | |
|
|