कृष्ण — सूर्य-समा; माया हय अंधकार

याहाँ कृष्ण, ताहाँ नाही मायारा अधिकार

"कृष्ण सूर्य के समान उज्ज्वल हैं। जैसे ही सूर्य प्रकट होता है, अंधकार या अज्ञान का कोई प्रश्न ही नहीं रह जाता है।" इसी तरह, वर्तमान श्लोक भी वर्णन करता है कि सभी चंद्रमाओं की रोशनी से, कृष्ण सूर्य के प्रतिबिंब से उज्ज्वल होकर, या चैतन्य महाप्रभु के सभी भक्तों की कृपा से, कलियुग के अंधकार के बावजूद पूरी दुनिया रोशन हो जाएगी। केवल भगवान चैतन्य महाप्रभु के भक्त ही कलियुग के अंधकार, इस युग की जनसंख्या की अज्ञानता को दूर कर सकते हैं। ऐसा कोई और नहीं कर सकता। इसलिए हम चाहते हैं कि कृष्ण चेतना आंदोलन के सभी भक्त सर्वोच्च सूर्य को प्रतिबिंबित करें और इस प्रकार पूरी दुनिया के अंधकार को दूर करें।