| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 1: आदि लीला » अध्याय 13: श्री चैतन्य महाप्रभु का आविर्भाव » श्लोक 116 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.13.116  | सर्व अङ्ग - सुनिर्माण, सुवर्ण - प्रतिमा - भान
सर्व अङ्ग - सुलक्षणमय ।
बालकेर दिव्य ज्योति, देखि’ पाइल बहु प्रीति
वात्सल्येते द्रविल हृदय ॥116॥ | | | | | | | अनुवाद | | बालक के दिव्य शारीरिक तेज को देखकर, उसके प्रत्येक अंग शुभ चिन्हों से युक्त तथा स्वर्ण के समान चमकते हुए, सीता ठाकुरणी अत्यन्त प्रसन्न हुईं और मातृ-स्नेह के कारण उन्हें ऐसा लगा जैसे उनका हृदय पिघल रहा हो। | | | | Sita Thakurani was extremely happy to see the child's divine physical radiance, well-built body with auspicious features and golden complexion and due to her motherly love, she felt as if her heart was melting. | | ✨ ai-generated | | |
|
|