श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 9: अद्वैत आचार्य की महिमा  »  श्लोक 49
 
 
श्लोक  3.9.49 
হরিষে করেন পত্নী-সহিতে সেবন
পাদ-প্রক্ষালিযা দেন চন্দন ব্যজন
हरिषे करेन पत्नी-सहिते सेवन
पाद-प्रक्षालिया देन चन्दन व्यजन
 
 
अनुवाद
अपनी पत्नी के साथ, अद्वैत ने प्रसन्नतापूर्वक भगवान के चरण धोए, उन्हें चंदन का लेप चढ़ाया और उन्हें पंखा झलाया।
 
Accompanied by his wife, Advaita happily washed the Lord's feet, applied sandalwood paste to Him and fanned Him.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)