श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 9: अद्वैत आचार्य की महिमा  »  श्लोक 35
 
 
श्लोक  3.9.35 
হেন-কালে মহা-ঝড-বৃষ্টি আচম্বিতে
আরম্ভিলা দেবরাজ অদ্বৈতের হিতে
हेन-काले महा-झड-वृष्टि आचम्बिते
आरम्भिला देवराज अद्वैतेर हिते
 
 
अनुवाद
तथापि, उस समय देवताओं के राजा इन्द्र ने अद्वैत की संतुष्टि के लिए अचानक तीव्र वर्षा और तेज हवाएं भेजीं।
 
However, at that time Indra, the king of the gods, suddenly sent heavy rain and strong winds to satisfy Advaita.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)