श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 9: अद्वैत आचार्य की महिमा  »  श्लोक 329
 
 
श्लोक  3.9.329 
দেখিযা পুত্রের অনাদর-ব্যবহার
ক্রোধে ব্রহ্মা হৈলেন অগ্নি-অবতার
देखिया पुत्रेर अनादर-व्यवहार
क्रोधे ब्रह्मा हैलेन अग्नि-अवतार
 
 
अनुवाद
अपने पुत्र के अपमानजनक व्यवहार को देखकर ब्रह्माजी बहुत क्रोधित हुए और अग्नि के अवतार के रूप में प्रकट हुए।
 
Seeing his son's disrespectful behavior, Brahma became very angry and appeared in the form of Agni.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)