श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 9: अद्वैत आचार्य की महिमा  »  श्लोक 234
 
 
श्लोक  3.9.234 
সর্ব-বৈষ্ণবের বাক্য যে আদরে লয
সেই সব জন পায সর্বত্র বিজয
सर्व-वैष्णवेर वाक्य ये आदरे लय
सेइ सब जन पाय सर्वत्र विजय
 
 
अनुवाद
जो कोई भी वैष्णवों के कथन को आदरपूर्वक स्वीकार करता है, वह सर्वत्र विजयी होता है।
 
Whoever respectfully accepts the words of the Vaishnavas is victorious everywhere.
तात्पर्य
शास्त्र-निष्कर्षों में आसक्त और भगवान के भक्तों के निर्देशों और समझ को ईमानदारी से स्वीकार करने वाले हर जगह विजयी होते हैं।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)