| श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 3: अंत्य-खण्ड » अध्याय 9: अद्वैत आचार्य की महिमा » श्लोक 142 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.9.142  | তদ্ অস্তু মে নাথ স ভূরি-ভাগো
ভবে ’ত্র বান্যত্র তু বা তিরশ্চাম্
যেনাহম্ একো ’পি ভবজ্-জনানাṁ
ভূত্বা নিষেবে তব পাদ-পল্লবম্ | तद् अस्तु मे नाथ स भूरि-भागो
भवे ’त्र वान्यत्र तु वा तिरश्चाम्
येनाहम् एको ’पि भवज्-जनानाꣳ
भूत्वा निषेवे तव पाद-पल्लवम् | | | | | | अनुवाद | | "हे मेरे प्रिय प्रभु, मैं प्रार्थना करता हूँ कि मैं इतना सौभाग्यशाली बनूँ कि इस जन्म में ब्रह्माजी के रूप में या किसी अन्य जन्म में, जहाँ भी मैं जन्म लूँ, मुझे आपका एक भक्त माना जाए। मैं प्रार्थना करता हूँ कि मैं जहाँ भी रहूँ, यहाँ तक कि पशु योनियों में भी, आपके चरणकमलों की भक्ति में लीन रह सकूँ।" | | | | "O my dear Lord, I pray that I may be so fortunate that I may be considered a devotee of Yours in this life as Brahmaji or in any other life, wherever I am born. I pray that wherever I live, even in animal forms, I may remain absorbed in devotion to Your lotus feet." | | ✨ ai-generated | | |
|
|