श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 8: महाप्रभु के नरेंद्र सरोवर में जल खेल  »  श्लोक 54
 
 
श्लोक  3.8.54 
“আইলা অদ্বৈত”শুনি’ শ্রী-বৈকুণ্ঠ-পতি
আগু বাডিলেন প্রিয-গোষ্ঠীর সṁহতি
“आइला अद्वैत”शुनि’ श्री-वैकुण्ठ-पति
आगु बाडिलेन प्रिय-गोष्ठीर सꣳहति
 
 
अनुवाद
जब वैकुण्ठ के स्वामी ने अद्वैत प्रभु के आगमन के बारे में सुना, तो वे अपने सहयोगियों को साथ लेकर उनका स्वागत करने गए।
 
When the Lord of Vaikuntha heard about the arrival of Advaita Prabhu, he went to welcome him along with his associates.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)