श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 8: महाप्रभु के नरेंद्र सरोवर में जल खेल  »  श्लोक 166
 
 
श्लोक  3.8.166 
যতেক বৈষ্ণব—গৌড-দেশে নীলাচলে
একত্রে থাকেন সবে কৃষ্ণ-কুতূহলে
यतेक वैष्णव—गौड-देशे नीलाचले
एकत्रे थाकेन सबे कृष्ण-कुतूहले
 
 
अनुवाद
बंगाल और नीलांचल के सभी वैष्णव एक साथ रहे, और कृष्णभावनामृत में आनंदित रहे।
 
All the Vaishnavas of Bengal and Nilachal lived together, and rejoiced in Krishna consciousness.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)