श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 8: महाप्रभु के नरेंद्र सरोवर में जल खेल  »  श्लोक 163
 
 
श्लोक  3.8.163 
জগন্নাথ দেখি’ জগন্নাথ নমস্করি’
বাসায চলিলা গোষ্ঠী-সঙ্গে গৌরহরি
जगन्नाथ देखि’ जगन्नाथ नमस्करि’
वासाय चलिला गोष्ठी-सङ्गे गौरहरि
 
 
अनुवाद
भगवान जगन्नाथ के दर्शन और उन्हें प्रणाम करने के बाद गौरहरि अपने भक्तों के साथ अपने निवास स्थान पर लौट आये।
 
After seeing and paying obeisance to Lord Jagannath, Gaurahari returned to his abode with his devotees.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)