फिर भी, भगवान, जो शिक्षा-गुरु कृष्ण हैं, ने वैष्णवों को नमस्कार करने के लिए आश्रम-धर्म को अस्वीकार कर दिया।
Nevertheless, the Lord, who is the siksa-guru Krishna, rejected the ashrama-dharma to pay obeisance to the Vaishnavas.
तात्पर्य
शीर्षस्थ आश्रम में स्थित व्यक्ति आम तौर पर निम्न आश्रम में स्थित व्यक्तियों के प्रति स्नेह दिखाते हैं; वे उन्हें वंदन नहीं करते हैं। लेकिन शिक्षा-गुरु श्री कृष्ण व्यक्तिगत रूप से एक वैष्णव को वंदन करते हैं।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥