श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 8: महाप्रभु के नरेंद्र सरोवर में जल खेल  »  श्लोक 107
 
 
श्लोक  3.8.107 
জগন্নাথ-গোষ্ঠীশ্রী-চৈতন্য-গোষ্ঠী-সনে
মিশাইলা তানা ও ভুলিলা-সঙ্কীর্তনে
जगन्नाथ-गोष्ठीश्री-चैतन्य-गोष्ठी-सने
मिशाइला ताना ओ भुलिला-सङ्कीर्तने
 
 
अनुवाद
भगवान जगन्नाथ के पार्षद और भगवान चैतन्य के पार्षद एक साथ मिल गए, और हर कोई संकीर्तन के आनंद में खुद को भूल गया।
 
The associates of Lord Jagannatha and the associates of Lord Chaitanya joined together, and everyone forgot themselves in the bliss of sankirtana.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)