Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 7: श्री गदाधर के बगीचे में लीलाएँ  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  3.7.5 
জয জয দ্বার-পাল গোবিন্দের নাথ
জীব-প্রতি কর প্রভু, শুভ-দৃষ্টি-পাত
जय जय द्वार-पाल गोविन्देर नाथ
जीव-प्रति कर प्रभु, शुभ-दृष्टि-पात
 
 
अनुवाद
द्वारपाल गोविन्ददेव की जय हो! हे प्रभु, जीवों पर कृपा दृष्टि डालिए।
 
Hail the gatekeeper Govindadev! O Lord, please look kindly upon the living beings.
तात्पर्य
गौरासुन्दर की रक्षा गोविन्दा करते थे। इसलिए उन्हें द्वार-पाल कहा जाता है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd