श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 7: श्री गदाधर के बगीचे में लीलाएँ  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  3.7.11 
আই-স্থানে হৈলেন সন্তোষে বিদায
নীলাচলে চলিলেন চৈতন্য-ইচ্ছায
आइ-स्थाने हैलेन सन्तोषे विदाय
नीलाचले चलिलेन चैतन्य-इच्छाय
 
 
अनुवाद
माता शची से अनुमति लेकर, वे श्री चैतन्य की इच्छा से नीलचल के लिए प्रस्थान कर गए।
 
After taking permission from Mother Sachi, he left for Nilachal as per the wish of Sri Chaitanya.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)