श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 7: श्री गदाधर के बगीचे में लीलाएँ  »  श्लोक 100
 
 
श्लोक  3.7.100 
কোটি অলৌকিকো যদি এ দুই করেন
তথাপিহ গৌরচন্দ্র কিছু না বলেন
कोटि अलौकिको यदि ए दुइ करेन
तथापिह गौरचन्द्र किछु ना बलेन
 
 
अनुवाद
भले ही वे दोनों लाखों बार सामाजिक शिष्टाचार का उल्लंघन करते, भगवान गौरचंद्र कुछ नहीं कहते।
 
Even though both of them violated social etiquette millions of times, Lord Gaurchandra would not say anything.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)