श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 6: श्री नित्यानंद प्रभु की महिमा  »  श्लोक 76
 
 
श्लोक  3.6.76 
নিরবধি সেই পুত্র-শোক সঙরিযা
কান্দেন দেবকী-মাতা দুঃখিতা হৈযা
निरवधि सेइ पुत्र-शोक सङरिया
कान्देन देवकी-माता दुःखिता हैया
 
 
अनुवाद
“उन पुत्रों का निरन्तर स्मरण और विलाप करने से माता देवकी दुःखी होकर रोने लगती हैं।
 
“By constantly remembering and lamenting about those sons, Mother Devaki becomes sad and starts crying.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)