श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 5: श्री नित्यानंद प्रभु की लीलाएँ  »  श्लोक 731
 
 
श्लोक  3.5.731 
পুরন্দর-পণ্ডিত—পরম শান্ত-দান্ত
নিত্যানন্দ-স্বরূপের বল্লভ একান্ত
पुरन्दर-पण्डित—परम शान्त-दान्त
नित्यानन्द-स्वरूपेर वल्लभ एकान्त
 
 
अनुवाद
पुरंदर पंडित अत्यंत शांत और संयमी थे। वे नित्यानंद स्वरूप के अत्यंत प्रिय थे।
 
Purandara Pandita was very calm and composed. He was very dear to Nityananda Swarupa.
तात्पर्य
पुरांदर पंडित के वर्णन के लिए चैतन्य-चरितामृत, आदि-लीला, अध्याय ग्यारह, पाठ 28 और उस पर अनुभाष्य टीका देखें।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)