|
| |
| |
श्लोक 3.5.665  |
একেক পদাতিক যেন মত্ত-হস্তি-প্রায
আজানু-লম্বিত মালা সবার গলায |
एकेक पदातिक येन मत्त-हस्ति-प्राय
आजानु-लम्बित माला सबार गलाय |
| |
| |
| अनुवाद |
| "हर सैनिक पागल हाथी जितना शक्तिशाली था। उन सभी के गले में घुटनों तक पहुँचती हुई मालाएँ थीं। |
| |
| "Each soldier was as powerful as a mad elephant. They all had garlands around their necks that reached down to their knees. |
| ✨ ai-generated |
| |
|