श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 5: श्री नित्यानंद प्रभु की लीलाएँ  »  श्लोक 663
 
 
श्लोक  3.5.663 
আর-দিন নানা-মতে চণ্ডিকা পূজিযা
আইলাঙ খাঙ্ডা-ছুরি-ত্রিশূল কাচিযা
आर-दिन नाना-मते चण्डिका पूजिया
आइलाङ खाङ्डा-छुरि-त्रिशूल काचिया
 
 
अनुवाद
“एक और रात हमने विभिन्न सामग्रियों से चंडी की पूजा की और फिर चॉपर, चाकू और त्रिशूल लेकर आए।
 
“Another night we worshipped Chandi with various materials and then brought choppers, knives and tridents.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)