श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 5: श्री नित्यानंद प्रभु की लीलाएँ  »  श्लोक 620
 
 
श्लोक  3.5.620 
এক-দিন মোহিলেন সবারে নিদ্রায
তথাপিহ না বুঝিলুṁঈশ্বর-মাযায
एक-दिन मोहिलेन सबारे निद्राय
तथापिह ना बुझिलुꣳईश्वर-मायाय
 
 
अनुवाद
एक दिन उन्होंने हमें निद्रा से मोहित कर दिया, फिर भी भगवान की माया के प्रभाव के कारण हम समझ नहीं सके।
 
One day He mesmerized us from sleep, yet we could not understand due to the influence of God's Maya.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)