“जो कोई भी मेरे सेवक को स्मरण करता है, मैं उसकी रक्षा करता हूँ और उसका पालन-पोषण करता हूँ।
“Whoever remembers my servant, I protect and nurture him.
तात्पर्य
“जो कोई मुझे याद रखता है, उस पर मैं कृपा करता हूँ। जो मेरे सेवक को भी याद रखता है, उसे मैं पालता-पोसता और रक्षा करता हूँ। मेरे भक्त का भक्त मुझे अति प्रिय है।”
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
