Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 5: श्री नित्यानंद प्रभु की लीलाएँ  »  श्लोक 603
 
 
श्लोक  3.5.603 
মহা-ভযঙ্কর-নিশা চোর-দস্যু-গণ
দশ-পাঞ্চ অস্ত্র একো জনের কাচন
महा-भयङ्कर-निशा चोर-दस्यु-गण
दश-पाञ्च अस्त्र एको जनेर काचन
 
 
अनुवाद
उस भयावह रात में, प्रत्येक डाकू के पास पांच से दस हथियार थे।
 
On that fateful night, each bandit had five to ten weapons.
तात्पर्य
काचाना का अर्थ है बोझा उठाना
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd