श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 5: श्री नित्यानंद प्रभु की लीलाएँ  »  श्लोक 570
 
 
श्लोक  3.5.570 
মহা-নিশাসর্ব-লোক আছযে শযনে
হেনৈ সমযে বেডিলেক দস্যু-গণে
महा-निशासर्व-लोक आछये शयने
हेनै समये वेडिलेक दस्यु-गणे
 
 
अनुवाद
आधी रात को जब सब लोग सो रहे थे, डकैतों ने घर को घेर लिया।
 
At midnight, when everyone was sleeping, the robbers surrounded the house.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)