श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 5: श्री नित्यानंद प्रभु की लीलाएँ  »  श्लोक 558
 
 
श्लोक  3.5.558 
প্রভুর মাযায হেন হৈল মোহিত
রাত্রি পোহাইল, তবু নাহিক সম্বিত
प्रभुर मायाय हेन हैल मोहित
रात्रि पोहाइल, तबु नाहिक सम्वित
 
 
अनुवाद
वे भगवान की शक्ति से इतने मोहित हो गए कि रात बीत जाने पर भी वे नहीं जागे।
 
He was so mesmerized by the power of the Lord that he did not wake up even after the night had passed.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)