श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 5: श्री नित्यानंद प्रभु की लीलाएँ  »  श्लोक 526
 
 
श्लोक  3.5.526 
চোর-দস্যু-অধম-পতিত-নাম যার
নানা-মতে নিত্যানন্দ কৈলেন উদ্ধার
चोर-दस्यु-अधम-पतित-नाम यार
नाना-मते नित्यानन्द कैलेन उद्धार
 
 
अनुवाद
किसी न किसी तरह से नित्यानंद ने चोरों, बदमाशों, पतितों और दुखी लोगों का उद्धार किया।
 
In one way or another, Nityananda saved thieves, scoundrels, fallen and miserable people.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)