श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 5: श्री नित्यानंद प्रभु की लीलाएँ  »  श्लोक 516
 
 
श्लोक  3.5.516 
শুক্ল, নীল, পীত—বহুবিধি পট্ট-বাস
পরম বিচিত্র পরিধানের বিলাস
शुक्ल, नील, पीत—बहुविधि पट्ट-वास
परम विचित्र परिधानेर विलास
 
 
अनुवाद
उन्होंने विभिन्न प्रकार के उत्तम सफेद, नीले और पीले रेशमी कपड़े पहने हुए थे, जो अत्यंत आकर्षक थे।
 
They wore various kinds of exquisite white, blue and yellow silk clothes, which were extremely attractive.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)