श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 5: श्री नित्यानंद प्रभु की लीलाएँ  »  श्लोक 267
 
 
श्लोक  3.5.267 
সহস্র সহস্র ঘট আনি’ গঙ্গা-জল
নানা গন্ধে সুবাসিত করিযা সকল
सहस्र सहस्र घट आनि’ गङ्गा-जल
नाना गन्धे सुवासित करिया सकल
 
 
अनुवाद
वे विभिन्न सुगंधित तेलों से मिश्रित गंगाजल से भरे हजारों बर्तन लेकर आये।
 
They brought thousands of vessels filled with Ganga water mixed with various fragrant oils.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)